CEHIS - Centro de Estudios Históricos de Sober

"Santo Estevo de Anllo"  29

• Acuerdo para carretear piedra para la Granja de Portizó

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 23/05/1627

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura notarial

  Palabras clave: acuerdo, edificación

  Descripcion/sinopsis:

  En 1627, el priorato de Portizó, perteneciente al monasterio de Santa María de Meira, inicia las obras para la ampliación de sus dependencias, para lo que contrata el servicio de acarrear la piedra necesaria para la nueva edificación.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Antonio Carnero compra un castaño en Hortás

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 12/05/1709

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: venta, castiñeiro

  Descripcion/sinopsis:

  Domingo Vázquez, vecino del lugar de Freán, feligresía de San Fiz de Cangas, de la jurisdicción de Moreda, vende a Antonio Carnero, vecino del lugar de Villastrille, de la feligresía de Santa María de Proendos, un castaño con su territorio que tiene a donde llaman Cortiñeiro do Pazo, en el lugar de Hortás, feligresía de San Esteban de Anllo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Cajón 31 del archivo del monasterio de Meira: Granja de Portizó

  Archivo: Archivos Históricos del Estado

  Subarchivo: Clero

  Fecha: 1184-1688

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Libro de registros

  Palabras clave: tumbo, foros, libro de registros, monasterio de Meira

  Descripcion/sinopsis:

  Relación de las escrituras relativas a la Granja de Portizo, sita la parroquia de Santo Estevo de Anllo, y que se conservaban en el cajón número 31 del archivo del monasterio de Santa María de Meira, según se recogen en uno de sus libros de registro.

  Nota: Para facilitar la consulta del documento, a la hora de transcribir su contenido se han reordenado las escrituras siguiendo un orden cronológico.

  Detalles, imágenes y transcripción

• D. Miguel Losada compra una cavadura de viña en A Barca

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 01/05/1783

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de compra-venta

  Palabras clave: venta, viña, cavadura

  Descripcion/sinopsis:

  Don Miguel de Losada, vecino del lugar da Barca, feligresía de San Juan de Frontón, compra a Juan Fernández, vecino del lugar de Nogueira, una viña de extensión de una cavadura.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Documentos de San Esteban de Anllo en el archivo de San Esteban de Ribas de Sil

  Archivo: Archivos Históricos del Estado

  Subarchivo: Archivo Catedralicio de Ourense

  Fecha: 1438-1480

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de foro

  Palabras clave: tumbo, foros, libro de registros, monasterio de Santo Estevo de Ribas de Sil

  Descripcion/sinopsis:

  Relación de asientos que figuraban en el archivo de San Esteban de Ribas de Sil relativos a la feligresía de San Esteban de Anllo, hoy conservados en diferentes archivos históricos.

  Nota: Asientos transcritos a partir de los documentos recogidos por Emilio Duro Peña en su libro "El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil", publicado por la Deputación Provincial de Ourense en 1977.

  Detalles y transcripción

• Emancipación de Juan Rodríguez dada por su padre Bartolomé Rodríguez

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 20/05/1603

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura notarial

  Palabras clave: tomar estado, mayoría de edad, emancipación, poderes

  Descripcion/sinopsis:

  Al cumplir los 25 años de edad, Juan Rodríguez, vecino del lugar de Hortás, en San Esteban de Anllo, recibió el permiso de su padre para emanciparse y poder contraer matrimonio. La escritura pasó ante el notario Francisco Álvarez de Meira.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Escritura de trueque entre Pedro Rodríguez y Valame Fernández

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Naz

  Fecha: 01/05/1570

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de trueque

  Palabras clave: trueque de bienes, castaños, souto

  Descripcion/sinopsis:

  Valame Fernández do Piñeiro, escribano, y Teresa de Matamá, su mujer, vecinos de San Martiño de Anllo, dan una bodega y unos castiñeiros a Pedro Rodríguez y Beralamo Fernández, vecinos de San Esteban de Anllo, a cambio de una heredad de centeno de una fanega de superficie, ante Juan Crisóstomo, escribano público.

  Nota: El documento original se encuentra bastante deteriorado, con falta de papel, por lo que parte del texto se ha perdido.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Foro de la heredad de Nogueira, en San Esteban de Anllo

  Archivo: Archivos Históricos del Estado

  Subarchivo: Archivo Catedralicio de Ourense

  Fecha: 09/08/1370

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de foro

  Palabras clave: carta de fuero, foro, voz, cláusula, renta, censos

  Descripcion/sinopsis:

  Don Esteban Yáñez, abad del monasterio de Santo Estebo de Ribas de Sil, da en foro a Juan Ledo y a su mujer María Afonso, el Coto de Nogueira, en la feligresía de San Esteban de Anllo, compuesto de leiras y soutos, por una renta anual de treinta sueldos de dineros brancos y una cerda y dos gallinas, más la tercera parte de los frutos temporales y cuarta de curados.

  Nota: Tomado de Emilio Duro Peña, "El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil", Deputación Provincial de Ourense, 1977. Documento 87. Archivo Catedralicio de Orense; Monacales, núm. 2,887; original en pergamino de 235 x 195 mm., por abc.

  Detalles y transcripción

• Foro de los lugares do Pazo, Corredoira y Barreira en San Esteban de Anllo

  Archivo: Archivos Históricos del Estado

  Subarchivo: Archivo Catedralicio de Ourense

  Fecha: 18/05/1417

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de foro

  Palabras clave: carta de fuero, foro, voz, cláusula, renta, subforo

  Descripcion/sinopsis:

  Don Lopo, abad del monasterio de San Esteban de Ribas de Sil, afora a Juan Colazo y a su mujer Leonor González, vecinos de la feligresía de San Esteban de Anllo, los lugares do Pazo, Corredoira y Barreira, sitos en dicha feligresía, con sus heredades y casas y árboles y cortiñas y pastos y dehesas.

  Nota: Tomado de Emilio Duro Peña, "El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil", Deputación Provincial de Ourense, 1977. Documento 115. Archivo Catedralicio de Orense, Sección Monacales, núm. 3.608; original en pergamino de 170 x 175 mm., por abc.

  Detalles y transcripción

• Foro otorgado a Juan Rodríguez de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 01/11/1624

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de foro

  Palabras clave: carta de fuero, foro, voz, cláusula, renta

  Descripcion/sinopsis:

  Pedro Fernández de Pacios da en fuero a Juan Rodríguez de Hortás, ambos vecinos de la feligresía de San Esteban de Anllo, media tega semiente por cuarenta reales, con las cargas correspondientes al directo dominio.

  Nota: El documento original se encuentra en bastante mal estado y hay parte del texto que resulta ilegible por falta de material.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Foro otorgado por Bartolomé Carnero a Pedro do Campo

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 26/10/1670

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura notarial

  Palabras clave: carta de fuero, foro, voz, cláusula, renta

  Descripcion/sinopsis:

  Bartolomé Carnero, vecino de Villastrille, feligresía de Santa María de Proendos, afora a Pedro do Campo, vecino de la feligresía de San Esteban de Anllo, una cavadura de viña que tiene donde llaman As Penelas, términos de la parroquia de Anllo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Martín Pérez vende a Antonio Carnero catorce castaños

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 25/03/1699

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de compra-venta

  Palabras clave: venta, castaños injertados

  Descripcion/sinopsis:

  Martín Pérez, vecino del lugar da Devesa, feligresía de San Salvador de Neiras, vende a Antonio Carnero, vecino del lugar de Villastrille, feligresía de Santa María de Proendos, catorce pies de castaños con su territorio, sitos en donde llaman a Bouza, términos de la feligresía de Anllo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• María Gómez vende ocho castaños a Antonio Carnero

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 02/09/1701

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: venta, castiñeiro

  Descripcion/sinopsis:

  María Gómez, viuda de Francisco do Piñeiro, vecina del lugar de Moreda, feligresía de Santa María de Villaescura, vende a Antonio Carnero, vecino del lugar de Villastrille, de la feligresía de Santa María de Proendos, siete u ocho pies de castaños que tiene donde llaman O Vocal, en la ribera de Castinande, términos de la feligresía de San Esteban de Anllo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Partija judicial de los bienes de Pedro Álvarez y Dominga Pérez

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 20/04/1739

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de partijas

  Palabras clave: partija, herencia, hijuela

  Descripcion/sinopsis:

  Separación y partija de los bienes que tocaron a Bartolomé y Tomás Álvarez por herencia de Pedro Álvarez, su padre, como también por la herencia de su madre, Dominga Pérez, en la que se contemplada la dote y arras que le correspondió. El dicho Tomás Álvarez estaba ausente del reino de Galicia en el momento de procederse a la partija.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Pedro González vende un terreno a Tomás Carnero

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 12/04/1774

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: venta, castiñeiro

  Descripcion/sinopsis:

  Pedro González, vecino del lugar de San Payo, feligresía de San Martín de Anllo, vende a Tomás Carnero, vecino del lugar de Villastrille, de la feligresía de Santa María de Proendos, un terreno que se halla a monte, de seis cuartales sembradura poco más o menos con algunos castaños, sitos en A Sancha, junto al Campo de Anllo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Reclamación al capellán de San Froilán do Cabarco

  Archivo: Diocesano de Lugo

  Subarchivo: Pleitos civiles

  Fecha: 18/05/1754

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Expediente administrativo eclesiástico

  Palabras clave: capellanía colativa, relación de bienes, patronato, colación

  Descripcion/sinopsis:

  D. Tomás Rodríguez Varela, capellán de la capilla de San Froilán do Cabarco, en la feligresía de San Esteban de Anllo, es denunciado por su condición de estar al frente del beneficio de San Salvador de Figueiróa como cura párroco, lo que le imposibilita para residir junto a la capilla de San Froilán, tal y como estipulaba su fundador.

  Nota: Por razones de copyright, las fotografías del documento original han sido retiradas, siguiendo las indicaciones del Archivo Diocesano de Lugo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Simón Álvarez ratifica una venta hecha a Amaro Mantilla

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 01/06/1788

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: venta de bienes

  Descripcion/sinopsis:

  Simón Álvarez, vecino del lugar de Hortás, y Amaro Mantilla, vecino de Rigueiro, ambos de la feligresía de San Estaban de Anllo, ratifican ante testigos un acuerdo de compra realizado anteriormente, al tiempo que se revisa la pensión anual que se debe pagar al directo dominio.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Sobre el cobro de diezmos de vendimia en San Esteban de Anllo

  Archivo: Diocesano de Lugo

  Subarchivo: Pleitos civiles

  Fecha: 24/09/1715

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Proceso judicial

  Palabras clave: diezmos, cosecheros, reparto

  Descripcion/sinopsis:

  En la parroquia de San Esteban de Anllo, muchas personas de fuera labran y recogen castañas, vino y otros productos, y se llevan el diezmo sin dejarlo en dicha feligresía, por lo que el cura de ella los quiere recoger por su cuenta, sin asistencia de la persona encargada de supervisar esta operación, lo que es fuente de conflictos.

  Nota: Por razones de copyright, las fotografías del documento original han sido retiradas, siguiendo las indicaciones del Archivo Diocesano de Lugo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Sobre el embargo de la vendimia del iglesiario de Anllo

  Archivo: Diocesano de Lugo

  Subarchivo: Pleitos criminales

  Fecha: 22/11/1788

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Expediente judicial

  Palabras clave: resistencia a la autoridad, embargo, pleito

  Descripcion/sinopsis:

  Causa criminal iniciada contra don Juan Manuel Pérez, presbítero, por haber hecho resistencia al ministro Manuel Felipe de las Heras, que con comisión del corregidor de Monforte de Lemos se disponía a hacer embargo del fruto de la vendimia de Joseph Pérez de Viluje, vecino de la feligresía de Rosende.

  Nota: Por razones de copyright, las fotografías del documento original han sido retiradas, siguiendo las indicaciones del Archivo Diocesano de Lugo.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Testamento de Alfonso Cordura, vecino de San Esteban de Anllo

  Archivo: Archivos Históricos del Estado

  Subarchivo: Archivo Catedralicio de Ourense

  Fecha: 01/07/1405

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Testamento notarial

  Palabras clave: testamento, codicilo, últimas voluntades

  Descripcion/sinopsis:

  Alfonso Cordura, morador en Orcaes y vecino de San Esteban de Anllo, dispone sus últimas voluntades ante Fernán Falaco, escribano y notario público, en el que nombra heredero universal a Gonzalo de Remoín, su tío, hermano de su madre.

  Nota: Tomado de Emilio Duro Peña, "El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil", Deputación Provincial de Ourense, 1977. Documento 105. Archivo Catedralicio de Orense, Sección Monacales, núm. 3.369; original en pergamino de 275 x 315 mm.

  Detalles y transcripción

• Testamento de Bartolomé Rodríguez de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 06/08/1613

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Testamento notarial

  Palabras clave: testamento, codicilo, últimas voluntades

  Descripcion/sinopsis:

  Bartolomé Rodríguez de Hortás dispone sus últimas voluntades ante notario, nombrando por su cumplidor albacea a Juan Rodríguez, su hijo, y usufructuaria de todos sus bienes a Catalina Rodríguez, su mujer.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Testamento de Domingo Fernández de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 18/05/1739

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Testamento nuncupativo

  Palabras clave: testamento, codicilo, últimas voluntades

  Descripcion/sinopsis:

  Domingo Fernández de Hortás dispone sus últimas voluntades ante testigos, dejando el usufructo de sus bienes a su mujer Ana Pérez de Buján; a quien nombra su albacea, favoreciendo a su sobrino Domingo Rodríguez con la legítima de los bienes que le correspondían de sus padres.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Testamento de Francisco Rodríguez de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 25/11/1722

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Testamento notarial

  Palabras clave: codicilo, últimas voluntades, testamento, número de misas, condiciones, mejora

  Descripcion/sinopsis:

  Francisco Rodríguez, vecino de Hortás, en la feligresía de San Esteban de Anllo, dispone sus últimas voluntades ante notario, en las que mejora en el tercio y remanente del quinto de todos sus bienes a María Pérez, su hija, con la condición de que esta debía vivir en su compañía, cuidando de su aseo y limpieza.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Testamento de Pedro Fernández de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 04/01/1575

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Testamento

  Palabras clave: dotación de misas, albacea, limosna, heredero universal

  Descripcion/sinopsis:

  Pedro Fernández nombra como cumplidor testamentario cabezalero de sus mandas y obsequias a Juan da Cegoñeira, vecino de San Esteban de Anllo. El testamento pasó ante el notario Bartolomé Fernández, y por no saber firmar el testador lo hizo en su nombre un testigo.

  Nota: Cuando falta texto o resulta ilegible, se ha sustituido por puntos entre paréntesis.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Trueque matrimonial entre familias y acuerdo de dotes

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 23/03/1606

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de dote

  Palabras clave: trueque matrimonial, dote, mejora de tercio y quinto

  Descripcion/sinopsis:

  En la presente escritura de enlace matrimonial, se concierta el matrimonio de Juan de San Vitoiro y Margarita Rodríguez, de una parte, y Magdalena Pérez (hermana de Juan de San Vitoiro) con Juan Rodríguez (hermano de Margarita). Además, quedan fijadas las condiciones que deben prevalecer tras el acuerdo, que pasó ante Francisco Álvarez de Meira, escribano público.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Venta de un lameiro a Bartolomé Pérez de Hortás

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Hortás

  Fecha: 04/01/1693

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: lameiro, venta

  Descripcion/sinopsis:

  Marina Pérez, vecina de Villaescura, vende a Bartolomé Pérez de Hortás un lameiro de dos cuartales en sembradura, en la feligresía de San Esteban de Anllo, por catorce reales, ante testigos.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Venta de una casa terrena en Nogueira de Anllo

  Archivo: Casa Noguedo

  Subarchivo: Casa de Naz

  Fecha: 01/05/1670

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

  Palabras clave: venta de bienes, casa terreña

  Descripcion/sinopsis:

  Apunte en el que se da cuenta de la venta ante testigos de una casa terreña en el lugar de Nogueira, feligresía de San Esteban de Anllo, por importe de ocho ducados.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Venta de una viña en Portizó a Domingo Díaz de Corbelle

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 09/05/1652

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de compra-venta

  Palabras clave: venta, viña, cavadura

  Descripcion/sinopsis:

  Gregorio Álvarez y Andrés Fernández, su yerno, vecinos de la feligresía de San Martiño de Anllo, venden a Domingo Díaz, vecino de la feligresía de Proendos, una viña en el lugar de Portizó, de cinco cavaduras poco más o menos, por ante el escribano Pedro de Losada.

  Detalles, imágenes y transcripción

• Venta de una viña en la Granja de Portizó

  Archivo: Carnero Villastrille

  Fecha: 05/09/1649

  Parroquia: Santo Estevo de Anllo

  Tipo de documento: Escritura de compra-venta

  Palabras clave: venta, viña, cavadura

  Descripcion/sinopsis:

  Francisco López, vecino del lugar de Pacios, feligresía de Santo Esteban de Anllo, vende a Domingo Díaz, vecino del lugar de Corbelle, feligresía de Santa María de Proendos, tres cavaduras de viña que tiene en la Granja de Portizó.

  Detalles, imágenes y transcripción

Filtros