Escudo del Conselho de Sober

CEHIS - Centro de Estudios Históricos de Sober

Documentos de San Miguel de Rosende en el archivo de San Esteban de Ribas de Sil

Archivo: Archivos Históricos del Estado

Subarchivo: Archivo Catedralicio de Ourense

Fecha: 1436-248

Parroquia: San Miguel de Rosende

Tipo de documento: Escritura de foro

Palabras clave: tumbo, foros, libro de registros, monasterio de Santo Estevo de Ribas de Sil

Descripcion/sinopsis:

Relación de asientos que figuraban en el archivo de San Esteban de Ribas de Sil relativos a la feligresía de San Miguel de Rosende, hoy conservados en diferentes archivos históricos.

Nota: Asientos transcritos a partir de los documentos recogidos por Emilio Duro Peña en su libro "El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil", publicado por la Deputación Provincial de Ourense en 1977.

Transcripción:Versión PDFpdf

Documento N.º 172

1436, diciembre, 26

Archivo Catedralicio de Orense, Sección Monacales, núm. 3.221; original en pergamino de 180 x 280 mm., por abc.

El abad Lopo afora a Juan de Míllara y a su mujer Aldonza Rodríguez, moradores en la aldea de Ribas, y a cinco voces, la leira do Capelán, junto a la seara de viña de la iglesia de San Miguel de Rosende, con condición que la ponga de viña nueva; pagará en vida la sexta parte de uvas y diezmo, y las voces la cuarta, y dos maravedís de moneda vieja de luctuosa. Notario: Juan da Cruz. Firma: El abad.

Documento N.º 180

1437, diciembre, 25

Archivo Histórico Provincial de Orense, núm. 20; original en pergamino de 240 x 175 mm., por abc.

El abad Lopo afora a Ares de Nace y a su mujer Inés Gómez, y a cinco voces, una leira junto a la seara de viña de la iglesia de San Miguel de Rosende, con condición que “a tapedes e ponades de viña”, pagará la sexta parte en vida y las voces la cuarta y diezmo; más unos terrenos “que mandou vosa nana a la dita iglesia” en el Feixedo y en la Abelaira, por la cuarta de uvas y de granos, y por luctuosa dos maravedís de moneda vieja. Notario: Juan da Cruz. Firma: El abad.

Documento N.º 235

1479, febrero, 5

Archivo Catedralicio de Orense, Sección Monacales, núm. 4.887; original en pergamino de 265 x 285 mm.

Don Afonso Pernas afora a Pedro de Nace, y a cuatro voces, el lugar de Fondo de Vila, en la aldea de Nace, que ponga cada año cuatro árboles “onde virdes que son mays menester”, pague cuarta de “grans”, por derechura un buen tocino y un par de gallinas dsM y dos maravedís, todo a la granja de San Miguel de Rosende, demandar malladura “con do que toberdes”, honrar las fiestas y diez maravedís viejos de luctuosa. Testigo: Juan García, capellán de San Miguel de Melias. Notario: Juan de Molina, clérigo de la diócesis de Jaén, notario del coto de San Esteban. Firma: El abad.

Documento N.º 236

1479, febrero, 5

Archivo Histórico Provincial de Orense, núm. 34; original en pergamino de 255 x 170 mm.

Don Afonso Pernas afora a Ares do Outeiro y a su mujer Costanza Rodríguez, y a cinco voces, el lugar de Outeiro, en San Miguel de Rosende, por cuarta de granos, por derechura un buen tocino, un buen carnero capado, tres capones y cuatro maravedís y diez maravedís de luctuosa. Notario: Juan de Molina.

Documento N.º 238

1480, febrero, 29

Archivo Histórico Provincial de Orense, núm. 36; original en pergamino de 250 x 300 mm., por abc.

Don Afonso Pernas afora a Juan de Suiglesia y a su mujer Teresa Yáñez, y a cinco voces, tres leiros de viña en las cortiñas de Barreiro y da Sobreira de Traslaiglesia, en San Miguel de Rosende, por cuarta de pan y uvas en la granja de San Miguel de Rosende, cuatro maravedís de luctuosa, vista y vasallaje. Testigos: Pedro Núñez, capellán de San Miguel de Rosende, Alonso Pernas, clérigo de Santa María de Melias. Notario: Roy Fernández, clérigo, del coro de la ciudad de Santiago y notario del coto de San Esteban. Firma: El abad.

Documento N.º 248

1485, enero, 23

Archivo Catedralicio de Orense, Sección Monacales, núm. 5.103; original en pergamino de 205 x 375 mm., por abc.

El abad Alvaro de Rozamonde, Juan Ribeira, prior “caustral”, y monjes, aforan a Roy de Coya y a su mujer Costanza Alonso, y a cuatro voces, el lugar dos Fidalgos, en San Miguel de Rosende, por la cuarta de todos los granos, un buen tocino por Natal, un carnero por San Juan, un par de capones y cuatro mmaravedís viejos, todo a la mesa del abad, diez maravedís de luctuosa, honrar las fiestas, servientes y obedientes. Testigo: Lopo Gómez de Bouzas, juez. Notario: Alvaro Fernández, notario de Orense y del monasterio y cotos de San Esteban.