CEHIS - Centro de Estudios Históricos de Sober

Transcripción:Versión PDF

En el lugar do Noguedo feligresía de San Jorge de Santiorjo, a tres días del mes de mayo año de mil setecientos ochenta y siete, a presencia de los testigos abajo escritos pareció presente Francisco Prieto, vecino del lugar de Paradela, de la dicha feligresía, y dijo que desde hoy día para todo tiempo de siempre jamás, vendía y daba en venta real a Bernardo Rodríguez Blanco, vecino del lugar do Noguedo y referida feligresía, para que sea para él y quien su derecho hubiere, es a saber, le vende dos porciones de casa terrena sita en el predicho lugar de Paradela, que demarcan por la delantera y de un lado con el camino que sale del lugar para el Carril, y por las otras partes con casas de Dominga López del dicho lugar, en precio y cuantía de veinte ducados, los que recibió de presente y llevó a su poder a presencia de los testigos, sin que tenga renta ni pensión alguna; y se la vende con todas sus entradas y salidas y más costumbres que tiene, o adelante le pertenezcan; obligándose el dicho Francisco a que le serán ciertas y seguras dichas porciones de casa, y saliéndole algún contratiempo o pleito lo saneará a su costa, o le dará otra igual a ellas; a todo lo cual se obliga con su persona y bienes presentes y futuros; y para que así se lo hagan cumplir se somete a las justicias de su domicilio, como si fuera sentencia pasada en juzgado, consintiendo como consiente de ellas tome posesión, y mientras se constituye por su inquilino poseedor, no firma el Francisco por decir no saber, sí el Bernardo, y a ruego de aquel un testigo de los que se hallan presentes, que son Pedro Carnero del lugar de Vilar, Juan Antonio Arias da Algueira, y Joseph Rodríguez del dicho do Noguedo, todos de la referida feligresía. Firma: Bernardo Rodríguez Blanco; como testigo, Juan Antonio Arias.