Escudo del Conselho de Sober

CEHIS - Centro de Estudios Históricos de Sober

  • imagen
  • imagen

Trueque entre José Rodríguez Blanco y Pascual Carnero

Archivo: Casa Noguedo

Subarchivo: Casa do Noguedo

Fecha: 28/05/1851

Parroquia: San Xurxo de Santiorxo

Tipo de documento: Documento de acuerdo privado

Palabras clave: trueque de bienes, castaños, souto

Descripcion/sinopsis:

Pascual Carnero y José Rodríguez Blanco, vecinos del lugar do Noguedo, acuerdan hacer permuta de cinco pies de castañales y su territorio, en el sitio que llaman dos Mazairos, a cambio de dos cuartales y medio de sembradura de prado en donde llaman Fondo da Capilla.

Transcripción:Versión PDFpdf

En el lugar del Noguedo, parroquia de San Jorge de Santiorjo, a veinte y ocho días del mes de mayo, año de mil ochocientos cincuenta y uno, a presencia de suficientes testigos parecieron Pascual Carnero y José Rodríguez Blanco, vecinos de este lugar, y dijeron que por el tenor de esta escritura hacen permuta, truecan y cambian, a saber: el Pascual Carnero da al José Rodríguez cinco pies de castañales y su territorio al sitio que llaman dos Mazairos, que confina al norte con el arroyo, al naciente en cortiña del José Rodríguez, al mediodía en más de Domingo Zacarías, al poniente también con dicho José, muros en medio, y contiene la mensura de siete cuartales, y este con pensión de un cuartal y medio de centeno, y además según tasa en precio de doscientos diez reales; y el José Rodríguez le da al Pascual dos cuartales y medio sembradura de prado en el fondo del da Capilla, que demarca al norte en más del Pascual, y al mediodía en más que allí le queda, al poniente en la calle, y este con pensión de medio cuartal de centeno, y además por su tasa en precio de ciento veinte reales, y respecto a que el soto que dio el Pascual valió más, resulta a deber el José noventa reales, los mismos que le entregó dicho José al Pascual en este auto, sin que tengan más que repetir uno contra el otro, y para siempre jamás han por firme y valedera esta permuta, dando uno al otro la posesión que mejor les acomode, dándose por contentos uno y el otro sin que tengan más que repetir, con renunciación de todas leyes. Así lo otorgaron, a presencia de los testigos, que los fueron Antonio Álvarez de Pinol, Pedro Álvarez y Manuel Rodríguez, de este lugar, firmaron los otorgantes como sigue: José Rodríguez Blanco; Pascual Carnero; Antonio Álvarez; Manuel Rodríguez.